译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
寒泉结冰,冷月入闺(gui),一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
哪里知道远在千里之外,
我(wo)不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把(ba)歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
是什么让我在吟诗时忽(hu)觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
返回故居不再离乡背井。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安(an)然不动?
极目望去,大船在江心正溯流而(er)上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
4.浑:全。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
149、博謇:过于刚直。
131、苟:如果。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
清光:清亮的光辉。